Metti Mi piace alla pagina Facebook di Lega Hyrule, la comunità italiana di Zelda!
Ebbene sì! Come potete leggere dal titolo, ho tradotto in italiano e reimpaginato in formato .pdf il libro HYRULE HISTORIA edito da Nintendo nel 2011 in occasione del venticinquesimo anniversario della saga The Legend of Zelda; questa versione è basata sul libro giapponese – chi avesse l’edizione in lingua inglese potrebbe trovare delle divergenze.
Il manga sugli eventi antecedenti a Skyward Sword è scaricabile separatamente.
Ho realizzato anche una versione ridotta di Hyrule Historia, limitata alla Cronologia e aggiornata all’uscita di ogni nuovo gioco: al momento è aggiornata con A Link Between Worlds, Tri Force Heroes e Breath of the Wild*.
(* la collocazione di Breath of the Wild è supposta, non ufficiale).
Buona lettura!
Hyrule Historia (211 MB) | Cronologia completa di Hyrule (16,6 MB)
Grazie a Jessica per l’aiuto.
Chronologie en Française (23,1 MB) | Cronología en español (23,1 MB)
Altri manga e fumetti di Zelda
ottimo
grande
Alla grande 😀 Bravissimo!
Ma io ti adoroooo! Grazie infinitee! ❤ ti farò una statua! Come la vuoi, in bronzo? In marmo? Grazie grazie!
La versione 4.2 sarà l’ultima?
è completamente tradotta, a parte un paio di nomi che non sono riuscito a recuperare
Ok,grazie. Complimenti per tutto il tuo lavoro,sia su questo sito che sulla pagina di Lega Hyrule;magari ce ne fossero di più come te!
Sei un grande!
L’ho letto e mi piace un sacco. Bella copertina e bella anche la storia.
grandissimo grazie mille per condividere ^_^
Vi adoro, grazie infinite per questo eccellente lavoro!
Davvero i miei più vivi complimenti
il download è ancora in corso, ma sto già venendo copiosamente, meriti una statua
Complimenti per la passione, e la qualità del lavoro svolto, e il fatto di averlo condiviso.